RÈGLEMENT OFFICIEL. AUCUNE OBLIGATION D’ACHAT POUR PARTICIPER AU JEU-CONCOURS.
UN ACHAT N’AUGMENTE PAS VOS CHANCES DE GAGNER.
En vous inscrivant, vous donnez votre accord complet et inconditionnel et acceptez le présent règlement officiel et les décisions de l’Organisateur, qui seront définitives et contraignantes pour toutes les questions relatives au concours.

1. Calendrier du jeu-concours : le jeu-concours par e-mail de la marque Costa (ci-après « jeu-concours ») débute le 1er avril 2020 à 00h00 EST et se clôture le 31 mars 2021 à 23h59 EST (la « durée du jeu-concours »). La période du jeu-concours comprendra cinquante-deux (52) sessions d'inscription distinctes (chacune, une « session d'inscription ») qui débuteront à 00h00 EST tous les mercredis pendant la période du jeu-concours et se clôtureront à 23h59 EST tous les mardis pendant la période du jeu-concours, à l'exception de la dernière période d'inscription qui commencera à 00h00 EST le mercredi 24 mars 2021 et se terminera à 23h59 EST le mercredi 31 mars 2021.
2. Conditions de participation : le jeu-concours est ouvert uniquement aux résidents américains légaux qui se trouvent et résident physiquement dans l’un des 50 états, le District de Columbia ou Porto Rico, âgés de 18 ans ou plus au moment de l’inscription. Les employés de Costa Del Mar, Inc. (ci-après le « Sponsor »), ses sociétés mères, filiales, divisions, sociétés affiliées, fournisseurs, distributeurs, représentants et agences de publicité, de promotion et de notation respectifs, ainsi que les membres de leur famille immédiate (conjoints, parents, enfants, frères et sœurs et leurs conjoints) et les membres du foyer de chacun d'entre eux (qu'ils soient liés ou non, définis comme ceux qui partagent la même habitation pendant au moins trois mois par an), ne sont pas autorisés à participer ni à gagner. Nul là où la loi l’interdit. Toutes les lois et réglementations fédérales, nationales et locales sont en vigueur.
3. Comment participer au jeu-concours : AUCUN ACHAT N’EST NÉCESSAIRE pour participer au jeu-concours. Un achat n’augmente pas vos chances de gagner. Accès à Internet requis. Pendant la période du jeu-concours, il est possible d’accéder au jeu-concours sur https://www.costadelmar.com (le « site Internet »). Sur le site Internet, choisissez de recevoir des e-mails de Costa puis remplissez le formulaire d'inscription en ligne pour participer au jeu-concours. Différentes possibilités d’inscription pour recevoir des e-mails de Costa s’offriront également à vous (par exemple à l’occasion d'événements ou sur d'autres sites, etc.) pour vous permettre de participer aux jeux pendant toute la durée du jeu-concours. Afin d’être admissible au tirage au sort de cette période de participation (tant que vous serez inscrit) ainsi qu’à tous les autres tirages des périodes de participation suivantes, votre participation devra être réceptionnée avant 23h59 EST tous les mardis au cours de la période de participation. Les inscriptions doivent être reçues au plus tard le 31 mars 2021 à 23h59 EST pour être admissibles au prix hebdomadaire de la période d'inscription finale. Si vous avez accepté de recevoir des e-mails de Costa avant le début du jeu-concours, vous serez automatiquement inscrit au tirage au sort de la première période de participation ainsi qu’aux tirages suivants. Les inscriptions seront valables pour un tirage au sort ultérieur, le cas échéant. Une inscription par personne est permise, que vous participiez au jeu-concours sur le site Internet ou de toute autre manière que vous aurez choisie pour recevoir les e-mails de Costa ou si votre inscription s’est faite automatiquement lorsque vous avez consenti à recevoir des communications de Costa. Si vous choisissez de vous désabonner, vous ne recevrez plus d'e-mails de l’Organisateur, votre inscription ne sera plus valable, le cas échéant, pour les tirages suivants, après la date à laquelle vous vous êtes désabonné(e). L'utilisation de programmes informatiques et d'autres systèmes automatiques pour participer au jeu-concours est interdite et entraînera l’exclusion du(de la) participant(e). Toute tentative par un(e) participant(e) d'obtenir un nombre d’inscriptions supérieur à celui consenti en ayant recours à des adresses électroniques, des identités, des inscriptions et des connexions multiples/différentes, ou toute autre moyen, annulera ces inscriptions et entraînera l’éventuelle exclusion de ce(tte) participant(e). Les coûts habituels de téléphone/accès à Internet et de données/utilisation fixés par votre opérateur téléphonique/Internet sont applicables.
4. Tirage au sort : Un gagnant sera sélectionné pour chaque période d'inscription pendant la durée du concours parmi toutes les inscriptions admissibles reçues avant la fin de chaque période d'inscription. Les chances de gagner un prix hebdomadaire dépendent du nombre total d’inscriptions admissibles reçues à la fin de chaque période de participation. Les tirages au sort seront effectués le ou autour du premier jour ouvrable suivant la fin de chaque période de participation pendant ou juste après la durée du jeu-concours. Les tirages seront effectués par l’Organisateur, dont les décisions portant sur les questions relatives au jeu-concours sont sans appel. Les lots sont attribués « tels quels » sans aucune garantie, expresse ou implicite, de la part de l’Organisateur. Un seul lot par personne/foyer. Les gagnants sont responsables de toutes les taxes fédérales, nationales et locales applicables et de tous les autres frais et coûts associés à leur lot qui ne sont pas spécifiés dans la présente comme étant attribués.
5. Notification de gain : Les gagnants seront notifiés et recevront par e-mail leur lot sous forme de code ou bon d'achat. Le lot sera envoyé à l'adresse e-mail fournie au moment de l’inscription. Le retour de tout gain/notification de gain non livrable entraînera l’exclusion du gagnant et la sélection d'un remplaçant (jusqu'à un maximum de deux (2) remplaçants pour chaque lot hebdomadaire). Les gagnants doivent réclamer leur lot avant la date mentionnée par l’Organisateur.
6. Dotations et valeur commerciale approximative (« VCA ») : Prix hebdomadaires (52, un prix par période d'inscription) : Une paire de lunettes de soleil Costa sélectionnée par l’Organisateur (attribuée sous la forme d'un code échangeable contre une paire de lunettes de soleil Costa) et un bon de 70 $ offert par l’Organisateur à utiliser pour l’achat de vêtements et accessoires Costa. La valeur commerciale approximative maximum de chaque dotation hebdomadaire s’élève à 369 $. L’Organisateur n’autorisera aucun transfert, remplacement ou équivalent en espèces des dotations sauf en cas d’indisponibilité pour quelque raison que ce soit, un autre gain de valeur égale sera alors attribué. L’Organisateur se sera acquitté de son obligation envers les gagnants ; aucune autre compensation supplémentaire ne sera fournie. En acceptant la dotation, les gagnants autorisent l’Organisateur et ses agences à utiliser leur nom et/ou images à des fins publicitaires et commerciales sans autre compensation, sauf si la loi l'interdit. Toutes les dotations seront attribuées à condition qu'un nombre suffisant d'inscriptions admissibles ait été reçu avant la fin de chaque période de participation.
7. Règlement général : La participation à ces jeux-concours implique l’acceptation pleine et entière du présent règlement officiel et des décisions de l’Organisateur du participant. En cas de contradiction ou d'interprétation divergente entre les déclarations ou autres énoncés contenus dans tout matériel du jeu-concours et les termes et les conditions du règlement officiel, le règlement officiel prévaut, régit et a préséance. Les inscriptions deviennent la propriété de l’Organisateur. L’Organisateur et ses agences ne sont pas responsables des défaillances techniques, matérielles, logicielles ou téléphoniques de quelque nature que ce soit, des connexions réseau perdues ou non disponibles, ou des communications électroniques défaillantes, incorrectes, incomplètes, inexactes, brouillées ou retardées causées par l'utilisateur ou par tout équipement ou programmation associé ou utilisé en relation avec le site Internet ou le jeu-concours ou par toute erreur humaine pouvant survenir au cours du traitement des inscriptions au concours. Il décline toute responsabilité pour les dommages causés à tout système informatique résultant de la participation, de l'accès ou du téléchargement d'informations en relation avec le site Internet ou le concours. En cas de contestation relative à une inscription, le titulaire autorisé du compte utilisé pour l'inscription sera considéré comme le participant. Les gagnants peuvent être tenus de démontrer qu'ils sont bien le titulaire autorisé du compte associé à l'inscription. Si une contestation relative à l’identité d'un participant ou d'un gagnant potentiel ne peut être résolue à la satisfaction de l’Organisateur, la participation concernée sera annulée. La preuve de la saisie des informations via le site Internet ou de toute autre manière ne constitue pas un accusé de réception desdites informations. L’Organisateur n’est pas responsable de la non-réception d'un e-mail ou d'un bulletin de participation due à des défaillances techniques ou à un encombrement des réseaux Internet ou sur un site Internet. L’Organisateur se réserve le droit, à sa seule discrétion, d’exclure toute personne qui falsifie ou tente de falsifier le processus de participation ou le fonctionnement du jeu-concours ou du site Internet ; qui enfreint le règlement officiel ; ou agit de manière déloyale ou perturbatrice, ou avec l'intention d'importuner, d'abuser, de menacer ou de harceler toute autre personne. Toute tentative de porter délibérément atteinte au fonctionnement légitime du jeu-concours ou du site peut constituer une violation du droit pénal et civil et, dans l’éventualité d’une telle tentative, l’Organisateur se réserve le droit de demander des dommages-intérêts à ladite personne dans toute la mesure permise par la loi. Le défaut de la part de l’Organisateur de faire exécuter une des conditions du présent règlement officiel ne constitue pas une clause d'abandon de cette condition. Si, pour quelque raison que ce soit, le jeu-concours ne peut se dérouler comme prévu, notamment à cause d'une infection par des virus informatiques, d'un bug, d'une effraction, d'une intervention non autorisée, d'une fraude, de défaillances techniques ou de toute autre cause indépendante de la volonté de l’Organisateur qui endommage ou affecte la gestion, la sécurité, l'équité, l'intégrité ou le bon déroulement du jeu-concours ou le site Internet, l’Organisateur se réserve le droit, à sa seule discrétion, d'annuler le jeu-concours et de sélectionner les gagnants des lots de chaque période de participation parmi toutes les participations admissibles reçues avant la fin de la période de participation applicable avant l'annulation. En participant au concours, le participant accepte que l’Organisateur, ses sociétés mères, filiales, sociétés affiliées, agents, revendeurs, agences de publicité et de jeux-concours, et tous leurs actionnaires, dirigeants, administrateurs, salariés et ayants droit, membres, représentants et agents respectifs, soient dégagés de toute responsabilité et tenus à couvert par le participant pour toute responsabilité en cas de blessure corporelle, de pertes, coûts ou dommages de toute nature aux personnes, y compris le décès et les biens, les dommages subis dus en tout ou en partie, directement ou indirectement, au moment de l'inscription, à l'acceptation, à la possession, à l'utilisation ou à l’utilisation impropre du lot ou de parties de celui-ci, le cas échéant, ou à la participation au jeu-concours ou à la participation à tout jeu-concours ou activité connexe. En participant au concours, vous déclarez et garantissez par la présente que vous avez lu le présent règlement officiel et que vous avez pris connaissance de son contenu et vous vous y conformez.
8. Contestations : Ce jeu-concours est régi par les lois des États-Unis et de l'État de Floride, sans considération des conflits en matière de doctrine du droit. Comme condition de participation à ce jeu-concours, les participants acceptent de se soumettre à la juridiction compétente exclusive et de saisir les tribunaux fédéraux de Floride en cas de litige. Les participants acceptent en outre que tous les litiges qui ne peuvent être résolus entre les parties, et les actions en justice découlant de ou en relation avec ce jeu-concours, soient résolus individuellement, sans recourir à aucune forme de recours collectif. En outre, en cas de litige, les participants ne seront en aucun cas autorisés à obtenir des dommages-intérêts et renoncent par la présente à tout droit de réclamer des dommages et intérêts punitifs, compensatoires ou indirects, y compris les honoraires d'avocat, autres que les dépenses réelles du participant (par exemple, les frais liés à l'inscription), et le participant renonce également à tous les droits de voir les dommages-intérêts multipliés ou augmentés.
9. Politique de confidentialité : Toutes les données à caractère personnel fournies par le participant à l’Organisateur relèveront de sa politique de confidentialité publiée sur www.costadelmar.com. En s'inscrivant au jeu-concours, le participant autorise l’Organisateur à recueillir, utiliser et partager son adresse e-mail et toute autre information permettant de l'identifier, si nécessaire, aux fins de la gestion du jeu-concours et de la remise des lots.
10. Liste des gagnants : Pour connaître les noms des gagnants, disponibles après le 15 avril 2021, veuillez envoyer une enveloppe affranchie avec votre adresse au plus tard le 30 mai 2021 à Costa Email Opt-In Sweepstakes Winners, 100 Marcus Drive, Melville, NY 11747 - États-Unis.
11. Organisateur : l’organisateur des jeux-concours est Costa Del Mar, Inc., 2361 Mason Avenue, Suite 100 Daytona Beach, FL 32117- ÉTATS-UNIS.